晚饭后，萱捧着语文书让妈妈签字，其中一项作业是：了解舐犊情深、其乐融融、××××（想不起来了）、乌鸟私情四个成语的含义。前三个成语萱都会，最后一个“乌鸟私情”看字面意思也很简单，所以这项作业她根本没查成语词典就完成了。
萱的“乌鸟私情”是这样解释的（很扭捏很不好意思地说给妈妈听）——乌鸦和小鸟之间也有爱情，哈哈哈，妈妈心里快笑死了（表面还得不动声色）。书上的“乌鸟私情”配着一幅插图——树上鸟巢里蹲着一只扎着红头巾的小鸟，天空中飞来另一只（乌鸦？），嘴上不知衔没衔小虫子？萱的解释还真挺合图片的。老实说，这个成语妈妈别说用了，连听都没有听过，“俺是学理工的”，孤陋寡闻的妈妈这样安慰自己，其实妈妈心里的解释还不如萱呢，“乌鸦和小鸟不但有爱情，还是私情呢”。不过聪明的妈妈也知道这个解释绝对不通，你想啊，二年级小屁孩的书上怎么可能会有这种内容的成语呢？
家里的小成语词典没有这个词，电脑上的输入法联想中也没有（看来词语还是蛮生僻的），打开ｇｏｏｇｌｅ让萱萱自己查询，结果是：
释义—— 乌鸟：古时传说，小乌能反哺老乌。比喻侍奉尊亲的孝心。
出处—— 晋·李密《陈情表》：“乌鸟私情，愿乞终养。”
这回母女俩都糗大了，惭愧ing。后悔没有先考考爸爸，他趴在后面看过电脑之后连声说：“不会吧？不会吧？这词儿你都不会呀？啧啧！”让妈妈有种想磨刀霍霍的冲动，横横！
[Edit on 2008-4-18 10:44:56 By wyxbaby] | 
Daily's News
